01
Per noi della Falegnameria Ruffini il legno è una tradizione di famiglia che dura ininterrotta da ben cinque generazioni.
È il 1892 quando il trisnonno Adolfo,
esperto intagliatore di legno, apre la sua bottega artigiana a Vespolate. Ripara, rigorosamente a mano, ruote di carri e strumenti agricoli.
02
Adolfo insegna l’arte di lavorare il legno al figlio Attilio
che in paese costruisce e ripara attrezzi da lavoro e mobili su misura e, all’occorrenza, fornisce anche casse mortuarie.
03
Il tempo passa, si entra nel ventesimo secolo.
Sono gli anni Cinquanta,
il mondo cambia velocemente, il mercato cresce e la Falegnameria Ruffini evolve sotto la guida di Giuseppe, figlio di Attilio e terza generazione a raccogliere l’eredità di famiglia. Sono gli anni del boom economico, le case hanno bisogno di porte e finestre nuove e migliori e in azienda si cominciano a realizzare serramenti. Giuseppe acquista nuovi macchinari ad alta tecnologia che ancora oggi fanno della Falegnameria Ruffini una delle poche falegnamerie attrezzate nel territorio.
È con lui che, nel 1978, viene costruito l’attuale capannone e si dà l’avvio a importanti collaborazioni con imprese della zona.
04
Arriva il tempo della quarta generazione.
Daniele, il figlio di Giuseppe,
ha solo quindici anni quando nel 1980 inizia a specializzarsi nella produzione di serramenti e porte in legno. Dopo qualche anno lo affianca il fratello Roberto che si fa carico della parte commerciale e contabile. Insieme sviluppano nuove aree di prodotto.
05
Oggi nella Falegnameria Ruffini c’è la quinta generazione.
Andrea e Alberto, i figli di Daniele, sono impegnati a dare ulteriore impulso all’azienda con l’inserimento di nuovi prodotti e con la vendita dei serramenti in PVC, serramenti in alluminio, pavimenti in laminato e tanto altro del settore.
06
Sono passati più di 120 anni da quando il trisnonno Adolfo diede il via a quella che sarebbe diventata una tradizione di famiglia.
Ogni giorno ci impegniamo per
mantenere inalterato quel lato artistico proprio del lavoro artigiano,
importante anello di congiunzione tra passato e futuro.
Facciamo le cose su misura, con il tocco artistico dell’artigiano e con i legni giusti per ogni zona, edificio e umidità.
Queste scelte ci hanno permesso di ricevere
attestati di merito e riconoscimenti di qualità.
